Lane Mellers adds a Top-15 finish at the PBR Velocity Tour event in Denver.